«Dette var andre vers, så kommer tredje vers, det lyder såååååå…»


Hva skal man egentlig si? Annet enn at nesa renner som ei lekk kran til tross for at den samtidig er potte tett. Det nyses med jevne mellomrom. Til tross for kleenex er nesa rå i kantene allerede og en liten feber ligger på lur. Å beholde kleenex oppi neseborene permanent er muligens løsningen. Det er bare å innse at dette er som den gamle visa : » Dette var første vers, så kommer andre vers: det lyder så … » og så fortsetter det egentlig -om og om igjen- med «rødgøt med fløte på, rødgrøt med fløte på.».0sv Min versjon er :» feber med bakterier på, feber med bakterier på».

Men jeg skal på jobb i morgen også, evnt med feber undertrykt ved hjelp av paracet. Med nesesprayer og papirlommetørklær, varm te, masse øyensminke og et tappert smil skal fem konferansetimer avholdes om det så er i knestående. Noe må en da for svingende få ryddet av veien mellom lungebetnnelser, halsbetennelser og forkjølelsesnys. Og til den sta bakterien; du kunne bare prøve å sette deg fast i bihuler eller ører. Jeg SKAL  på Dag Solstad på biblioteket til torsdag. Jeg skal, sier jeg!

I am now being cursed with a leaky nose which is stuffed at the same time, don’t ask me how that is possible!  I sneeze, there’s a bit of a fever there. This winter/spring has been like a bad version of «Ten green bottles hanging on the wall» – with its numerous monotonous, annoying verses .  My version is  «Ten yucky bacterias» or something like that.. But I am going to school tomorrow even if it means propping myself up with pills and kleenex, nose spray, hot tea and a brave nose and lots of make up. I have five parent-teacher interviews to do and some things must be possible to get done in between these bouts of illness. So stubborn bacteria, I am telling you: Don’t you dare attach yourself to sinuses og ears now. I am going to an author visit at the library on Thursday! I am!

Advertisements

Om lisbeth58bula

Teacher, mother of two tenage girls, married to a Canadian hubby, currently living in my home country Norway. I knit, crochet, do needlepoint,draw,read, listen to music,laugh a lot- and talk!
Dette innlegget ble publisert i Ukategorisert og merket med . Bokmerk permalenken.

3 svar til «Dette var andre vers, så kommer tredje vers, det lyder såååååå…»

  1. K@ri sier:

    Nå har jeg kun en kommentar:
    Det er godt du er sta!
    God bedring – igjen, og vakre tanker fra K@ri*

  2. Janne sier:

    God bedring. Nå må du stelle pent med deg så du blir frisk og raskt igjen.

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s