Vinter? Advent? (Winter? Advent?)


Ikke mange vintertegn ¨nede i dalen her. Oppe på fjellet er det hvitt kan vi se, men her nede er det mange varmegrader og regnet har regelrett pisket mot et vindu som slett ikke kunne åpnes på grunn av vind i natt. Den gule rosen vi plantet i sommer står fremdeles med to utsprungne blomster og tre knopper.

Likevel sier kalenderen at jeg skal finne fram lilla lys til bordet og stjerner til  vinduene. Det har jeg ikke gjort enda, men jeg vet hvor det ligger alt sammen. Og det er ØVERST i julepynt pappeskene som står i den lille boden. Man har da LITT orden i sakene. Noen ganger..

Not many signs of winter in theis valley. We can see snow up in the mountains but down here we have plus several degrees and the yellow rose we planted this summer still has two flowers and three buds on it! Still, the calendar says I should put four purple candles on the table and put stars in the windows today. I know where it all is; on top of all the Christmas decorations in the cardobard boxes in the smallest storage room. One does have one’s things organized you know! Sometimes..

Advertisements

Om lisbeth58bula

Teacher, mother of two tenage girls, married to a Canadian hubby, currently living in my home country Norway. I knit, crochet, do needlepoint,draw,read, listen to music,laugh a lot- and talk!
Dette innlegget ble publisert i Ukategorisert og merket med . Bokmerk permalenken.

2 svar til Vinter? Advent? (Winter? Advent?)

  1. bente sier:

    Det er kjekt med litt orden i sakene, det gjør alt så mye enkelere 😉
    Kos deg med adventsiden selv om snøen glimrer med sitt fravær. Du kan kanskje se litt snø oppe på fjellet, her finnes det ikke antydning til snø. Ha en flott adventstid.

  2. lisbeth58bula sier:

    Jeg kan garantere at jeg skal hygge meg i gode og rause porsjoner i adventstida. Det har vært nok av år da jeg var vissen, omtrent, da julaften kom. Du og, da Bente 🙂

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s